Incêndio / Fire

Apesar de estar em formação em Aveiro o meu local de trabalho é no Porto. Parece que ao princípio da tarde quem queria trabalhar foi obrigado a não o fazer devido a um incêndio. Acho que não foi nada de grave mas levou a toda a empresa a fazer uma pausa forçada. É caso para dizer que alguém queria mesmo descansar durante a tarde.

---

Even though I’m having formation in Aveiro, my work place is in Porto. It seams that in the beginning of the afternoon those who wished to work where forced not to due to a fire broking out (in portuguese). It seams it was nothing serious but it made the entire company having a forced brake. It’s a situation that someone really wanted to rest during the afternoon.